映画「かぐやびより」予告編

映画「かぐやびより」イントロダクション

神奈川県藤沢市、小田急線善行駅に降り立つ。
駅前から長い坂を上り、住宅街ををしばらく行くと眺望が開ける。
眼下には竹林が、その手前には簡易な木造平家の建屋が２棟。
それが「さんわーくかぐや」
地元ではかなり広く知られた福祉施設だ。

かぐやを知る人は、口を揃えて褒める。
自由で開放的、来る人を拒まない、細かいルールがない、職員と通所者の区別がない。
何もしないでいい、そこにいるだけで安心
普通の福祉施設とはちょっと違う。
これだけ聞くと、行ってみたくなる、もっと知りたくなる。

2017年11月初旬、ちょうど稲刈りも終わり、脱穀の日から撮影を始めた。
以来３年半、延120日間、自宅から片道1時間半の道のりを通い続けた。

Trailer　「Kaguya Biyori 」（English）

Introduction

Get off at Zengyo Station on the Odakyu Line in Fujisawa City, Kanagawa Prefecture
If you go up a long slope from the front of the station and walk through the residential area for a while, you can see the view.
Below is a bamboo grove, and in front of it are two simple wooden one-story buildings.
That is “Sanwaku Kaguya”
It is a well-known welfare facility in the local area.

People who know Kaguya praise them all together
Free and open, do not refuse visitors, have no detailed rules, no distinction between staff and commuter.
Don’t do anything He’s relieved just to be there
It’s a little different from ordinary welfare facilities.
When I hear this much, I want to go and know more.

At the beginning of November 2017, we just finished harvesting rice and started shooting from the day of threshing.
Since then, for three and a half years, for a total of 120 days, I have continued to travel one and a half hours from my home.

News